Survey by NIFC and JSpace show the majority of Canadian Jews oppose policies favoured by the Israeli government